Перевод Тримуртулу (2026)

Главный герой Тримуртулу работает простым констеблем в полиции и постоянно получает переводы из-за своего характера. За десять лет его перекидывали с места на место пятьдесят пять раз, потому что уступать и закрывать глаза на нарушения он не умеет. В итоге его отправляют в глухой участок, где когда-то служил его отец. Разбирая старые архивы и осваиваясь на месте, Тримуртулу натыкается на забытую папку с делом двадцатилетней давности о нападении на девушку из местного племени. Постепенно вникая в оставшиеся бумаги и опрашивая тех, кто еще помнит то время, герой выясняет важную деталь: его отец погиб, пытаясь добиться справедливости именно по этой истории. Чем дальше он копает, тем четче понимает, почему архив прятали. Ниточки от давнего происшествия ведут на самый верх — к главному министру штата и её сыну. Оказавшись в одиночку против всей системы, констебль пытается шаг за шагом восстановить правду. В участке никто не хочет поднимать прошлое, а руководство намекает не лезть в чужие тайны. Но несмотря на давление и опасность, герой решает довести начатое отцом дело до конца и заставить ответить тех, кто считает себя полностью неприкосновенным.