Отзвуки эха 2: Возвращение (2007)

Тэд Коган возвращается к своей семье после тяжелой службы в Ираке, пытаясь оставить воспоминания о войне позади. Все начинается с роковой ошибки на блокпосту, когда под обстрел попал гражданский фургон. Тэд пытался спасти ребенка из огня, но произошел взрыв, который физически его покалечил и психологически надломил. Оказавшись дома, он понимает, что спокойной жизни не получится: в его повседневность начинают бесцеремонно вторгаться пугающие образы обгоревших людей. Сначала это кажется последствием контузии или стресса, но видения становятся слишком осязаемыми и настойчивыми. Призраки не просто пугают его, они как будто чего-то требуют, лишая сна и нормального общения с близкими. Его состояние постепенно ухудшается, Тэд мечется между реальностью и странными галлюцинациями, которые заставляют его заново переживать тот кошмар. Он осознает, что эти сущности связаны с его прошлыми действиями и просто так его не отпустят. Теперь ему нужно найти способ как-то исправить то, что уже случилось, чтобы прекратить это постоянное преследование и защитить свою семью от того, что он случайно привез с собой из зоны боевых действий.