Аватар: Пламя и пепел (2025)

События разворачиваются на фоне тяжелой утраты в семье Салли — после гибели Нетейама все кажутся какими-то надломленными, а Нейтири и вовсе уходит в себя. На Пандоре становится совсем неспокойно, потому что люди из корпорации начинают давить сильнее, но главная беда приходит откуда не ждали. Джейк сталкивается с «людьми пепла», кочевым племенем нави, которые совсем не похожи на лесных жителей или обитателей островов. У них серая кожа, они измазаны сажей и поклоняются огню, а их предводительница Варанг настроена крайне агрессивно ко всем чужакам. Эти кочевники живут в вулканических пустошах и считают, что другие кланы слишком мягкотелые. Пока дети Джейка пытаются как-то справиться с горем и найти свое место в этом хаосе, назревает конфликт уже не просто с землянами, а внутри самого народа планеты. Видно, как старые союзы трещат по швам, а огонь лесных пожаров перемешивается с пеплом от извержений, когда нави начинают воевать друг с другом. Джейку приходится постоянно выбирать между защитой своих близких и попытками остановить тотальную бойню, которая грозит выжечь всё живое вокруг. Воздух становится тяжелым, а привычные джунгли сменяются безжизненными скалами, где за каждым выступом прячется кто-то с копьем, готовый ударить в спину.